Чтобы успешно продаваться в России, DVD-плеер нижнего ценового диапазона должен быть полностью локализован, т. е. иметь как руководство пользователя, так и экранное меню на понятном русском языке. Так как телевизоры с разъемом SCART в России весьма популярны, то плееру также не помешает наличие этого видеоинтерфейса. Данный обзор посвящен аппарату от известного и уважаемого производителя, удовлетворяющему всем этим условиям.
Паспортные технические характеристики
Видеовыходы | |
Композитный | + |
S-Video | нет |
SCART | + |
-композитный | + |
-S-Video | + |
-RGBS | + |
Компонентный | нет |
Транскодер NTSC-PAL | нет |
Прогрессивная развертка | нет |
Видео ЦАП | 27 МГц/10 бит |
Аудиовыходы | |
Коаксиальный аналоговый стереовыход | + |
Коаксиальный цифровой | + |
Оптический цифровой | нет |
Встроенный декодер DD/DTS/MPEG | нет |
Аудио ЦАП | 192 кГц/24 бит |
Размеры, Ш×В×Г (мм) | 430×55,5×244 |
Вес (кг) | 2,15 |
Цена (на момент написания статьи) | $150 |
Ссылка на сайт производителя | www.sonystyle.ru |
Снаружи
Несколько безликий дизайн передней панели с морально устаревшими толстыми цилиндрическими ножками-подставками компенсируется удобством расположенных на ней органов управления.
Центральным из них является многофункциональное поворотное кольцо. Дисплей радует глаз: он удивительно четкий, контрастный и информативный. Пульт ДУ удобный, самые нужные кнопки легко находятся на ощупь.
С помощью этого пульта можно ограниченно управлять телевизорами Sony и телевизорами некоторых других ведущих производителей.
Разъема S-Video на задней панели нет, но в разъеме SCART может присутствовать, как композитный и компонентный RGB-сигнал, так и S-Video.
Режим работы SCART переключается в меню установок (там он имеет странное название LINE).
Внутри
Вскрытие показало, что пустого пространства практически нет: все заполнено печатными платами, пусть даже и с разреженным расположением электронных компонентов. Плата блока питания максимально удалена от платы с «умной» электроникой.
На последней идентифицированы чип CXD9703, управляющий DVD-приводом (в частности реализующий систему Precision Drive 2), и аудиоЦАП AKM4381 (THD+N = -94 дБ, динамический диапазон = 108 дБ при 192 кГц и 24 бит). Предположительно, чип CXD1935 отвечает за MPEG-декодирование. Назначение и спецификации других чипов сходу выяснить не удалось.
Локализация
Меню установок (вызывается кнопкой DISPLAY в режиме остановка) и меню управления (та же кнопка, но в режиме проигрывания) грамотно и понятно русифицированы. В инструкции по эксплуатации на хорошем русском языке подробно рассказывается обо всех функциях плеера. На тестировании был аппарат для 5-ой зоны.
Функциональность
Плеер имеет довольно богатое функциональное оснащение. Описание всех настроек и функций занимает большую часть 83-х страничного руководства. Мы расскажем о некоторых, наиболее интересных. Чтобы ограничить доступ к плееру совсем маленьким (легко могут отломать выдвинутый лоток) или детям постарше (вдруг захотят посмотреть что-нибудь не то) можно заблокировать выдвижение лотка с помощью хитрой комбинации кнопок на пульте ДУ. Функция «НАВИГАЦИЯ ПО ИЗОБРАЖЕНИЯМ» вызывается кнопкой PICTURE NAVI или через меню управления и выводит на экран начальные кадры первых 9 разделов или глав в уменьшенном виде, позволяя быстро перейти в нужное место.
Если разделов или глав больше 9, то можно вывести следующие 9 картинок и т.д. Функция «СВЕДЕНИЯ» показывает текущий битрейт видео- и аудиоданных, а также текущий слой и приблизительное место считывания на диске DVD.
Плеер позволяет имитировать многоканальный звук при наличии всего двух динамиков (например, телевизора), для этого необходимо включить один из четырех профилей TVS с помощью кнопки SUR на пульте, SURROUND на передней панели или пункта TVS в меню управления. Для коррекции изображения предназначены 5 предустановленных профилей, выбор нужного осуществляется кнопками PICTURE MODE на пульте и на корпусе плеера. Кроме того, настраиваются уровни подавления видеошумов (СГЛАЖИВАНИЕ) и контурной резкости (ЦИФРОВОЙ ВИДЕОФИЛЬТР).
Тестирование видеотракта
Яркостная четкость (ТВЛ) | ||
Композитный | более 540 | Отлично |
S-Video | более 540 | Отлично |
SCART-RGB | более 540 | Отлично |
Цветовая четкость (ТВЛ) | ||
Композитный | 110 | Отлично |
S-Video | 110 | Хорошо |
SCART-RGB | более 160 | Очень хорошо |
Видеосигнал у плеера Sony DVP-NS330 имеет очень хорошие характеристики. Яркостная четкость составила более 540 ТВЛ при любом типе подключения, а цветовая при SCART-RGB-подключении — более 160 ТВЛ, насколько больше — ответить затрудняемся, так как наш тестовый телевизор Loewe проиграл плееру по этому параметру. Цветные градиенты и шкала серого воспроизводятся правильно, детализация сохраняется как в самых светлых, так и в самых темных участках изображения.
Изображение тестовой таблицы, захваченное с помощью композитного входа видеокарты ASUS 9520VS. На исходном изображении внутренние прямоугольники на 5% светлее внешних, слева интенсивность меняется от 100% черного до 85%, справа — от 0% до 15%. Загрузив захваченное изображение (лучше оригинал, на который ссылается «ноготок большого пальца») в графический редактор, с помощью инструмента «пипетка», настроенного на l*a*b, можно убедиться, что отклонения «светлоты» от оригинала не превышают 1% с минимальными отклонениями от серого цвета.
Тем, кто привык «покупать мегагерцы», напомним характеристики видеоЦАПа — 27 МГц/10 бит. Бледновато в сравнении с плеерами, у которых 108 МГц на 12 бит? Без комментариев.
Тестирование звукового тракта
RightMark Audio Analyzer 5.3
Тестируемая цепь: CD-DA-диск, 16 бит 44 кГц, стерео, аналоговый выход => линейный вход измерительного интерфейса Lynx Two
Режим работы: 16 бит 44 кГц
Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.05, -0.03 | Отлично |
Уровень шума, дБ (А): | -91.0 | Очень хорошо |
Динамический диапазон, дБ (А): | 88.6 | Хорошо |
Нелин. искажения, %: | 0.0021 | Отлично |
Интермод. искажения, %: | 0.044 | Хорошо |
Взаимопроникновение каналов, дБ: | -92.0 | Отлично |
Общая оценка: Очень хорошо (Подробный отчёт).
Тестируемая цепь: CD-DA-диск, 16 бит 44 кГц, стерео, цифровой коаксиальный выход => цифровой вход измерительного интерфейса Lynx Two
Режим работы: 16 бит 44 кГц
Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.00, -0.00 | Отлично |
Уровень шума, дБ (А): | -97.8 | Отлично |
Динамический диапазон, дБ (А): | 97.8 | Отлично |
Нелин. искажения, %: | 0.0003 | Отлично |
Интермод. искажения, %: | 0.0058 | Отлично |
Взаимопроникновение каналов, дБ: | -98.7 | Отлично |
Общая оценка: Отлично (Подробный отчёт).
В результатах тестирования аналогового стереовыхода мы не очень уверены. Несмотря на общую оценку «очень хорошо», возможно, что аналоговая звуковая часть плеера обладает несколько лучшими характеристиками. Дело в том, что уже после проведения всех измерений, мы обнаружили на спектрограммах явный пик на 50 Гц (и пики соответствующих гармоник), что соответствует частоте кадровой развертки PAL-сигнала. Как мы предполагаем, видеовыход, работающий на нагрузку, вызывает наводки на аналоговом аудиовыходе. По крайней мере, это справедливо для некоторых DVD-плееров, побывавших у нас на тестировании. К сожалению, провести повторные измерения нам не удалось, так как плеер дали на тестирование на очень ограниченный срок. Пользователям с аудиофильскими замашками (если им вдруг придет в голову покупать этот плеер), считающим, что наводки в -80 дБ сильно мешают, порекомендуем при прослушивании CD-DA отключать плеер от телевизора или использовать цифровое подключение. С последним, кстати, все в порядке: записанный с цифрового коаксиального аудиовыхода сигнал неотличим от эталонного.
Результаты тестов на совместимость
Проигрывание MP3 | + |
мин. битрейт (кбит/с) | 32 |
макс. битрейт (кбит/с) | 320 |
мин. частота (кГц) | 32 |
макс. частота (кГц) | 48 |
VBR | + |
Проигрывание WMA | нет |
Просмотр JPG | не |
Совместимость с DVD-R/-RW/+R/+RW* | +/+/+/+ |
Проигрывание VCD/SVCD | +/+ |
Поддержка мультисессионных дисков | + |
Поддержка Mixed Mode CD | + (только аудио трек) |
Поддержка CD Extra | + (только аудио трек) |
На компакт-дисках с данными плеер распознает только файлы mp3. Навигация по диску довольно удобная. Как только плеер распознает диск, он начинает воспроизведение с первого файла mp3 в первой директории.
Нажав на кнопку MENU пульта, можно вывести на экран список всех директорий, содержащих mp3-файлы.
Выбрав нужную и нажав ENTER, вы увидите список всех mp3-файлов, содержащихся в ней.
Далее — запускайте тот, который хотите. Поддержка длинных имен файлов (отображаются примерно первые 30 символов — примерно, так как шрифт непропорциональный) помогает ориентироваться в содержимом диска. Перемещение по директориям и файлам никак не связано с тем, какой файл играет в данный момент, разумеется, пока вы не нажмете ENTER при выделенном mp3-файле. Русские буквы в названиях файлов и директорий не отображаются. Плеер довольно привередлив: файлы с битрейтом ниже 32 кбит/с и частотой дискретизации менее 32 кГц не воспроизводятся. Минимальная пауза между mp3-треками довольно большая — примерно одна секунда. Присутствует возможность быстрой перемотки по mp3-треку.
Выводы
Хорошо оснащенный дополнительными функциями качественный DVD-плеер. Жаль только, что jpg-файлы не показывает (без поддержки wma уж точно обойтись можно).
Достоинства:
- Отличное качество изображения
- Русифицированное меню
Недостатки:
- Отсутствуют