Обзор винилового проигрывателя Lenco LS-600WA со встроенным усилителем, Bluetooth-подключением и комплектом акустики

Винил снова в моде, приобщиться к его прослушиванию хочет всё больше людей. Многие сразу с головой погружаются в «виниломанию» — разбираются в тонкостях выбора картриджей и типах заточки игл, выбирают себе усилитель и фонокорректор по вкусу, учатся настраивать проигрыватель... Ну и так далее. Но очень часто разбираться со всем этим у людей нет ни времени, ни желания — хочется просто взять и послушать пластинки, удивить гостей интересным хобби, приобрести важные для себя альбомы и любоваться их обложками. Без лишних сложностей, мук выбора, прочтения инструкций и рекомендаций, сравнимых по объемам с томиком «Войны и мира».

Естественно, производители не могли оставить этот запрос без ответа. В продаже есть множество «коробок-самоиграек» со встроенной акустикой и минимумом настроек, которые сравнительно дешевы и даже зачастую обладают интересным дизайном в ретростиле. Но хорошего звука от них ожидать не стоит, плюс есть вопросы к качеству тонармов и игл — некоторые из них способны в сжатые сроки «запилить» далеко не дешевые ныне пластинки. В общем, если проигрыватель покупается для того, чтобы пару раз в год послушать оставшуюся с давних времен коллекцию старого винила, можно обратить внимание и на такие решения. А вот если есть желание приобретать что-то новое и уделять прослушиванию чуть больше времени — надо искать вариант посерьезнее.

И тут мы подходим к комплектам из проигрывателей со встроенным усилителем и акустики, об одном из которых сегодня и поговорим. Произведен он компанией Lenco, которая ведет свою историю со времен после окончания Второй мировой войны, когда швейцарцы Фриц и Мари Ленг открыли магазин по продаже домашней электроники. Спустя некоторое время магазин превратился в небольшую фабрику, а уже в начале 60-х годов Lenco выпустила свои первые виниловые проигрыватели.

Lenco LS-600 компания оснастила тонармом с трубкой из карбона и штатно установленным MM-звукоснимателем Audio Technica AT-VM95E — далеко не самым «продвинутым», но всё же качественным решением именитого производителя. Поддерживаются две скорости вращения — 33⅓ и 45 оборотов в минуту. При этом LS-600 всё равно остается продуктом начального уровня, а потому не оснащен контролем скорости вращения, автостопом и автовозвратом тонарма в исходное положение — всё придется делать вручную.

При желании можно подключить проигрыватель к внешнему усилителю или даже фонокорректору, но вообще он явно рассчитан на работу с комплектной пассивной акустикой — парой небольших «полочников», которые не займут много места и предсказуемо хорошо сочетаются с ним по дизайну. Из дополнительных возможностей стоит отметить Bluetooth-приемник, который позволит транслировать на акустику музыку из каких-нибудь стриминговых сервисов — для начинающих любителей винила, которые не обзавелись солидной коллекцией, эта функция может оказаться полезной.

В общем, получился такой «стартовый комплект для новичка». По стоимости он сравним с набором из какого-нибудь средненького проигрывателя с линейным выходом и не самой дорогой активной акустики. Но при этом избавляет пользователя от проблем выбора и дает возможность получить всё нужное в одной коробке, что многие покупатели явно оценят. Посмотрим, чем еще он сможет нас порадовать, а чем — и расстроить.

Заявленные технические характеристики

Упаковка и комплектация

Проигрыватель приехал к нам сразу в двух коробках. Одна транспортировочная — из неокрашенного картона с черными надписями.

Ну а вторая — «парадно-выходная», выполненная в черном цвете, с красивыми иллюстрациями и всей необходимой информацией. В общем, и посмотреть приятно, и подарить не стыдно — для таких продуктов это важно.

В комплект входят сам проигрыватель с предустановленным картриджем AT-VM95E, противовес для тонарма, грузик антискейтинга, крышка с запасными демпфирующими элементами, кабели для подключения акустики, инструмент для натяжки пассика, адаптер для «сорокопяток», блок питания со сменными вилками, инструкция и фирменная салфетка.

Комплект действительно включает всё, что может потребоваться начинающему любителю винила — докупать ничего не придется. Даже вон салфетка есть, которую первое время можно использовать для протирки пластинок, но потом всё же лучше купить специальный инструмент — стоит он недорого, работает эффективнее, да и с драгоценным винилом обращается куда гуманнее. Блок питания комплектуется сменными вилками, позволяющими использовать его в разных странах. Технические характеристики можно увидеть на фото ниже, длина кабеля — 1,8 метра.

Дизайн

Выглядит Lenco LS-600WA лаконично, но приятно — как элемент интерьера будет смотреться хорошо, для целого ряда пользователей подобных устройств это немаловажный фактор.

Выполнен весь комплект из ламинированного MDF с отделкой «под орех» — других вариантов оформления пока нет.

Поставляется проигрыватель в частично разобранном виде, мы покажем его уже собранным, а о подготовке к работе поговорим отдельно чуть ниже.

Крышка съемная, на внешней части размещен логотип производителя. С открытой проигрыватель выглядит более эффектно, зато с закрытой в него попадает меньше пыли.

Открывается и закрывается крышка с ощутимым, но приятным усилием, в открытом состоянии надежно удерживается пружинным «доводчиком».

Как уже упоминалось выше, проигрыватель комплектуется качественным картриджем AT-VM95E — это чуть ли не самый значимый и дорогой элемент устройства. Шелл стандартный, противовес регулируемый — при большом желании можно заменить картридж, но в данном случае смысла в этом немного.

По заявлению производителя, тонарм выполнен из карбона, что не очень-то характерно для сравнительно бюджетных моделей. Его эффективность в данном случае можно подвергнуть сомнению, так как другие элементы сделаны явно попроще. Но, как минимум, это просто красиво. Система антискейтинга выполнена в виде висящего на леске грузика, противовес оснащен шкалой и настраивается классическим образом — вращением вокруг своей оси. Стойка тонарма сделана из пластика, ощущается немного хлипковатой, но со своей задачей справляется.

Опорный диск металлический, его масса — около 1,5 кг. В комплекте идет войлочный слипмат с логотипом производителя.

Высота у проигрывателя с закрытой крышкой небольшая, стол выполнен из MDF с ламинацией. Весит он немного, следовательно — слабо устойчив к вибрациям, но это общая беда всех более-менее бюджетных проигрывателей.

При взгляде сбоку хорошо видны все элементы, в частности — интересная фактура тонарма. По бокам крышки размещены небольшие демпферы, предотвращающие ее удары по столу. Они съемные и теоретически могут потеряться, парочку запасных мы обнаружили в комплекте — мелочь, но приятная.

В правой части стола размещена небольшая панель управления, о котором мы еще подробно поговорим. Под ней нанесены логотип и модель устройства — они заметны, но при этом не наносят ущерба строгости дизайна.

На дне мы видим три ножки, высота которых, к сожалению, не регулируется — для выравнивания проигрывателя при его установке придется внимательнее следить за правильным положением поверхности, на которой он будет установлен. Под защитной крышкой размещена электронная часть аппарата, в частности содержащая усилитель.

Колонки выглядят скромно и обладают компактными размерами — 162×248×158 мм, их будет легко разместить даже на небольшой тумбе вместе с проигрывателем.

Динамики прикрыты решетками, обтянутыми тканью. Из декоративных элементов здесь только небольшие логотипы производителя внизу.

Решетки съемные, удерживаются с помощью пластиковых штифтов. Снять и поставить их на место можно без лишних проблем, однако штифты довольно тонкие и требуют бережного обращения. С открытыми динамиками колонки традиционно выглядят несколько более эффектно.

Динамика два, при этом производитель в сопроводительной документации указал только импеданс и предельную мощность — информации о материалах диафрагмы или ее диаметре почему-то нет.

Но ничего страшного, диаметр можно и измерить. У твитера он составляет примерно 25 мм, то есть 1 дюйм.

Диаметр нижнего динамика, отвечающего за воспроизведение баса и средних частот — 4 дюйма, то есть чуть больше 10 см.

На боковых поверхностях ничего особо интересного нет, материал и внешняя отделка такие же, как и у проигрывателя — MDF с ламинацией.

Сверху тоже просто ровная поверхность. Пленка устойчива к появлению загрязнений, а возникшие легко удаляются.

Снизу размещены маленькие резиновые ножки, которые обеспечивают устойчивое размещение на горизонтальной поверхности и немного снижающие уровень нежелательных вибраций.

На задней стенке находятся отверстия фазоинверторов и клеммы для подключения акустики к размещенному в проигрывателе усилителю.

Отверстие фазоинвертора выведено на задние стенки колонок, диаметр сравнительно небольшой — 30 мм.

Конструкция

Конечно же, мы не могли не заглянуть внутрь устройств. Для начала займемся колонками: снимем панель с клеммами сзади. Видим, что акустика сделана из плотного MDF толщиной 10 мм. Никакого наполнителя для борьбы с нежелательными резонансами внутри корпуса мы не обнаружили, что явно не лучшим образом скажется на звучании НЧ-диапазона.

Маркировка на динамике подтверждает информацию, данную в инструкции. К сожалению, никаких дополнительных сведений из нее почерпнуть не удалось.

На твитере обнаружился конденсатор, выполняющий роль пассивного кроссовера. Качество монтажа удовлетворительное, мы видели намного хуже, причем даже в более дорогих устройствах.

К качеству сборки основной платы, размещенной под защитным корпусом на дне проигрывателя, тоже вопросов не возникло. Вот только разыскать даташиты на большинство компонентов ряда китайских производителей нам, к сожалению, не удалось.

Первым делом бросаются в глаза конденсаторы Chongx DWBJ, справа внизу видна антенна Bluetooth, выполненная в виде дорожки на плате.

По всей видимости, Chipstar CS86552E CB17 — это усилитель класса D. Решение начального уровня, честно говоря, в устройстве рассматриваемого ценового сегмента хотелось бы увидеть что-нибудь более «продвинутое». Но со своей задачей он при этом справляется и вполне соответствует общему уровню системы.

В качестве Bluetooth-контроллера выступает AB EHSB14CBB UKM892 2303, размещенный чуть выше антенны в правом нижнем углу.

Также стоит обратить внимание на контроллеры питания и операционные усилители. Но как уже говорилось выше, найти их полноценные описания на этапе подготовки обзора не удалось.

Подключение и подготовка к работе

Перед началом работы проигрыватель придется собрать и немного настроить. Первым делом удаляем все транспортировочные элементы и устанавливаем верхнюю крышку. Далее приводной ремень — можно воспользоваться идущим в комплекте специальным инструментом, но и без него справиться тоже несложно.

Надеваем опорный диск, на него кладем слипмат. В первый раз процесс сборки и настройки может показаться немного сложным, но в инструкции есть более-менее подробное его описание и информативные иллюстрации — разобраться можно.

На задней панели расположены разъемы для подключения. Выход RCA может работать в режимах Line или Phono — для подключения к усилителю или фонокорректору соответственно. В последнем случае понадобится крепление для клеммы заземления, которое также имеется. Далее мы видим разъем питания, а сразу за ним — клеммы для кабелей, соединяющих основное устройство с колонками.

«Лапки» клемм легко нажимаются, при этом кабель держится в них надежно. Подключаем правую и левую колонку, ориентируясь по цветам клемм и кабеля.

Подключение посредством Bluetooth расширяет возможности комплекта — при желании можно транслировать музыку со смартфона или другого гаджета, не добавляя в систему дополнительные устройства воспроизведения. Активируется подключение клавишей Mode на панели управления, проигрыватель пытается подключиться к уже «знакомым» устройствам, если не получается — активирует режим сопряжения. Полный список поддерживаемых кодеков и их режимов мы традиционно получили с помощью утилиты Bluetooth Tweaker.

Кодек всего один — SBC, верхний порог параметра Bitpool ограничен значением 52, что соответствует профилю High Quality с битрейтом вплоть до 345 Кбит/с — для трансляции музыки из стриминговых сервисов этого может быть вполне достаточно.

Не забываем установить проигрыватель настолько ровно, насколько это возможно — уровень сейчас есть практически в любом смартфоне, сделать это будет не очень сложно. Колонки стоит максимально разнести по сторонам для получения выраженного стереоэффекта. Не нужно размещать их вплотную к стенам, так как порт фазоинвертора выведен назад. Ну и желательно поставить их подальше от проигрывателя, чтобы на него не передавались лишние вибрации.

Сила прижима иглы настраивается стандартным образом: устанавливаем противовес, далее его вращением добиваемся полной балансировки тонарма, после этого выставляем поворотную шкалу на значение «0». Далее вращаем противовес, добиваясь значения в 2 г — именно столько рекомендует производитель. В первый раз может быть немного сложновато и непонятно, но разобраться несложно — в инструкции процесс описан достаточно подробно. Точность тоже вполне приемлемая — настроив противовес, мы проверили прижим с помощью высокоточных весов, получилось 2,1 г.

Далее настраиваем антискейтинг, он же anti-skate или функция защиты от скатывания, которая прилагает небольшую внешнюю силу к тонарму, противодействуя его «скольжению» по направлению к центру записи. Делается это для того, чтобы наконечник иглы оставался точно в центре канавки пластинки, а значит — минимизировался износ иглы и винила, снижался уровень искажений и достигался правильный баланс каналов.

Защита от скатывания часто представляет собой небольшую L-образную металлическую «лапку» с подвижным грузом, в наиболее «продвинутых» моделях встречаются решения с пружиной и поворотной ручкой с нанесенными на нее делениями. В данном случае же мы видим максимально простую реализацию этой функции — в виде небольшого грузика, подвешенного на леске и привязанного к специальному выступу на тонарме.

Регулировка силы антискейтинга осуществляется перемещением точки крепления груза ближе или дальше от оси тонарма — чем дальше, тем давление больше. Для этого на выступе предусмотрено пять углублений. Для предустановленного картриджа Lenco рекомендует остановиться на третьей бороздке — так для начала и поступим.

Посмотрим, насколько эффективно работает антискейтинг с помощью специальной «тестовой пластинки». Ее авторы предлагают использовать для этого растущий по амплитуде сигнал частотой 315 Гц. В идеале он должен воспроизводиться без искажений в обоих каналах на протяжении всего времени своего звучания. Для начала запишем сигнал без антискейтинга и посмотрим на его спектрограмму. Видно, что искажения есть в обоих каналах, особенно в правом. При этом появляются они уже на малой громкости.

Теперь перейдем к рекомендованному положению. Картинка тоже далеко не идеальная, но искажений стало явно меньше, особенно на малой громкости. Правда, с ростом амплитуды мы видим ощутимый рост искажений в правом канале.

Перейдем в положение 2 — посмотрим, станет ли лучше. Нет, не стало — сразу видим искажения на малой громкости, причем в обоих каналах.

Переход на четвертую бороздку сделал всё еще хуже — остались искажения на малой амплитуде, плюс появились по центру.

Получается, что лучшие результаты получены в рекомендованном производителем положении — с ним и продолжим эксплуатацию проигрывателя. На этом всё — можно переходить к прослушиванию, еще раз убедившись, что всё настроено. Обычно нелишним бывает в очередной раз проверить положение проигрывателя и убедиться, что стоит он ровно и устойчиво.

На фото проигрыватель показан с защитным колпачком на картридже, его действительно можно надевать после прослушивания, защищая иглу от всяческих неожиданностей. Но на практике делать это быстро надоедает, чуть позже колпачок теряется, так что вопрос «надевать или нет» отпадает сам собой.

Управление и эксплуатация

Небольшая панель управления расположена в правой части стола, выше нее виднеется рычаг подъема и опускания тонарма. В верхней части панели размещена ручка управления громкостью, ниже видны четыре кнопки. Две справа отвечают за выбор скорости вращения диска, кнопка «On/Off — Mode» при длительном нажатии включает питание, а при коротком осуществляет переключение между режимом воспроизведения винила и Bluetooth-подключением.

Кнопка воспроизведения, соответственно, запускает и прекращает вращение диска. Тип подключения отображается с помощью смены цвета светодиода (красный — проигрыватель, синий — Bluetooth). Другой индикации у прибора нет.

Автостоп и автоматический подъем тонарма тоже не предусмотрены, но вращение диска останавливается, если некоторое время нет сигнала (щелканье дошедшей до внутреннего края пластинки иглы не в счет). Соответственно, если просто поднять тонарм — диск тоже со временем остановится. В общем, управление максимально незатейливое.

Измерения и звук

Продолжим эксперименты с проигрывателем. Сначала проверим, есть ли взаимопроникновение каналов. Для этого на тестовом диске есть сигнал частотой 1 кГц, записанный в противофазе на разных каналах. Запишем сигнал, на всякий случай проверим, что воспроизводится он на одном уровне громкости — с этим всё нормально.

При суммировании в моно каналы должны «взаимоуничтожиться», так как сигнал записан в противофазе. Всё, что осталось — это результат взаимопроникновения каналов, либо искажений. А осталось многое...

И речь тут именно про взаимопроникновение каналов, которое просто поразительно велико. Честно говоря, предыдущий тест можно было и не проводить — просто берем сигнал в одном канале, после чего прекрасно видим и даже слышим, что он явственно присутствует и в другом.

И вот это, конечно, несколько расстраивает — на хорошо выраженную стереокартину здесь рассчитывать сложно. При этом можно было бы заподозрить, что дело в настройках проигрывателя. Но к ним мы подошли максимально ответственно, плюс даже при Bluetooth-подключении эффект сохраняется.

Следующий наш тест призван проверить так называемый «коэффициент детонаций», в англоязычной литературе называемый wow&flutter. Показывает он способность проигрывателя поддерживать стабильную скорость вращения пластинки. Wow — это медленное «плавание» звука, искажающее высоту звучания. Ну а Flutter — это «дрожание» скорости, приводящее к снижению детализации. В качестве теста запишем сигнал частотой 3150 Гц с тестовой пластинки и посмотрим на его спектрограмму.

Первое, что мы видим — это то, что сигнал явно выше. То есть вместо положенных 33⅓ оборота в минуту проигрыватель выдает 34 с небольшим. Есть и заметное дрожание, да и «плавает» звук периодически настолько сильно, что это можно заметить даже при прослушивании музыки. При этом регулировки скорости вращения не предусмотрено — поправить тут ничего не получится.

Конечно, чисто теоретически можно тем или иным образом изменить диаметр шкивов, попробовать подобрать другой пассик, заменить слипмат на более качественный... Но это уже что-то из разряда DIY, мы же тестируем устройство в том виде, в котором предлагает его производитель. Тем более, если речь идет про набор в стиле «подключи и слушай». На всякий случай мы даже проверили корректность установки картриджа с помощью идущего в комплекте шаблона — тут всё замечательно, с этим проблем нет.

Ну а мы переходим к тестированию предлагаемой в комплекте акустики. Звучание у них компромиссное, скажем так — несколько гулкий бас, не самая «ровная» и детализированная середина, плюс ощутимые акценты в ВЧ-диапазоне, приводящие к так называемому «песку». Традиционно проиллюстрируем сказанное с помощью графика АЧХ, полученного при размещении измерительного микрофона в 60 см от колонок на оси ВЧ-динамика.

Ожидать «глубокого баса» от столь небольших колонок явно не стоило, звучат где-то от 70 Гц — уже неплохо. Бас немного «гудит» на частоте настройки фазоинвертора, плюс есть резонансы корпуса ниже — от них помог бы избавиться демпфирующий материал внутри колонок, но его нет.

С горизонтальной дисперсией звука всё в целом неплохо — хотя при повороте колонок примерно на 45° уже становятся заметны неприятные «провалы» в среднечастотном диапазоне. Небольшую акустику всё же стоит хотя бы пытаться направлять непосредственно на слушателя — тут ничего нового.

Ну и по возможности поднимать повыше — если не на уровень головы пользователя, то хотя бы не ниже пояса. Тогда и средние частоты будут восприниматься получше, и ВЧ-диапазон останется более-менее детализированным.

В общем, звук у комплекта в целом получился далекий от того, что ждут от винила любители вдумчивого прослушивания музыки. Запустить фоном пару пластинок на дружеских посиделках ради создания атмосферы — вполне возможно. Сидеть в кресле, исследуя любимые нюансы треков и наслаждаясь особенностями звучания винила — вряд ли.

Итоги

Как уже говорилось во введении, главное достоинство Lenco LS-600WA — это его «коробочность», возможность сразу купить всё необходимое и приобщиться к прослушиванию винила. Без лишних сложностей и мук выбора. Для тех, кто планирует периодически слушать старые пластинки родителей или иногда удивлять гостей парой «пластов», в остальное время мирно стоящих на полке, его возможностей вполне хватит. Качество звука, конечно, не поражает воображение, тут ничего не поделаешь. Но, как минимум, картридж приличный, сила прижима настраивается корректно, так что любимый винил останется в безопасности до того момента, когда пользователь решит приобрести что-то поинтереснее. Если, конечно, вообще решит, потому что многим базовых функций и Bluetooth-подключения может оказаться вполне достаточно.

Не будем скрывать, что за сравнимые деньги можно приобрести более «продвинутый» проигрыватель — тоже с качественным картриджем, но с возможностью подстройки скорости вращения, автостопом и автоподъемом тонарма, более эффективной и гибко настраиваемой системой антискейтинга, встроенным фонокорректором... Причем можно даже из ассортимента Lenco подобрать что-то подходящее. И еще останется на хорошую пару активных колонок. Правда, тут уже придется немного повыбирать и чуточку разобраться в устройстве виниловых проигрывателей и особенностях их подключения — это интересно и вполне стоит потраченного времени.

В заключение предлагаем посмотреть наш видеообзор винилового проигрывателя Lenco LS-600WA: